Reading digital- versus print-easy texts: a study with university students who prefer digital sources

The transition from on-paper to on-screen reading seems to make it necessary to raise some considerations, as a greater attentional efort has been claimed for print texts than digital ones. Not surprisingly, most university students prefer this digital medium. This research aims to examine reading times by contextualizing this phenomenon into two processes: namely, word recognition and reading comprehension task on paper and on screen. Thus, two diferent tasks­counterbalanced into digital and print mediums­were carried out per each participant with a preference for a digital medium: a reading comprehension task (RCT) and a lexical decision task (LDT) after reading a specifc story. Participants were slower reading print texts and no statistically signifcant diferences were found in RCT accuracy. This result suggests that the task required more cognitive resources under the print medium for those with a worse comprehension performance in reading, and a more conservative pattern in digital RCT for those with a better performance.

Dermatofibrosarcoma protuberans / Dermatofibrosarcoma protuberans

El dermatofibrosarcoma protuberans es un sarcoma de partes blandas, de malignidad intermedia y lento crecimiento. Afecta adultos jóvenes y a todas las etnias, aunque algunos trabajos observan cierta predilección por la etnia negra. La localizaciónhabitual es en tronco, extremidades proximales y en menor medida encabeza y cuello. El tratamiento de elección es la exéresis quirúrgica con preferencia por la cirugía micrográfica de Mohs. Presentamos seis pacientes con diagnóstico clínico e histopatológico de dermatofibrosarcoma protuberans, 2 mujeres y 4 varones de entre 24 a 52 años. Hasta el momento, 5 de ellos recibieron tratamientoquirúrgico (técnica micrográfica de Mohs en 4 pacientes y cirugía convencional en el restante). No se observaron recidivas en un período de seguimiento promediode 20 meses...

Comparación de las características angiográficas de pacientes con infarto agudo de miocardio menores de 45 años con mayores de 45 años en el Hospital Edgardo Rebagliati Martins / Comparison of angiographic characteristics of patients with acute myocardial infarction under 45 years with over 45 years in the Edgardo Rebagliati Martins Hospital

Objetivos: Comparar las características angiográficas de pacientes jóvenes (menor o igual a 45 años) con pacientes de mayor edad. Material y métodos: Se evaluaron a 26 pacientes consecutivos menor o igual a 45 años con diagnóstico de infarto agudo de miocardio (IAM) sometidos a angiocoronariografía en el Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins (HNERM) desde enero 2004 hasta diciembre 2007 y a 60 pacientes de mayor edad con IAM, sometidos también a angiocoronariografía en dicho periodo. La severidad de la enfermedad coronaria se describió de acuerdo al informe de la cinecoronariografía, en severa cuando existiera más del 50 por ciento de obstrucción en tronco de la coronaria izquierda (TCI) y más del 70 por ciento de obstrucción en arteria descendente anterior, circunfleja y coronaria derecha. Los segmentos en cada arteria se dividieron en proximal, medio y distal. Resultados: La edad promedio en el grupo de pacientes menor o igual a 45 años fue de 39 años y en el grupo de mayor edad fue de 67.2 años. En el grupo de pacientes menor o igual a 45 años se observó mayor porcentaje de fumadores (46,2 por ciento) y consumidores de cocaína (7,7 por ciento) frente a los de mayor edad (40 por ciento y 0 respectivamente). El porcentaje de pacientes hipertensos y diabéticos fue menor en el grupo de pacientes menor o igual a 45 años, siendo de 26,9 por ciento y 3,8 por ciento respectivamente; y el porcentaje de pacientes con dislipidemia en ellos fue mayor en comparación con en el grupo de mayor edad. En el grupo de pacientes menor o igual a 45 años se observó menor porcentaje de compromiso severo de la arteria descendente anterior (38,5 por ciento), de la arteria circunfleja (30,8 por ciento) y de la arteria coronaria derecha (19,2 por ciento) que en el grupo mayor edad. Los segmentos arteriales con lesión severa más afectados en los pacientes menor o igual a 45 años fueron el segmento proximal y medio de la arteria descendente anterior (19,2 por ciento en ambos)...

Objectives: to compare the angiographic characteristics of young patients (less or equal than 45 years) with those of older patients. Material and Methods: 26 consecutive patients with an acute myocardial infarction (AMI) diagnosis, aged less or equal than 45 years, who had undergone a coronary angiography at Edgardo Rebagliati Martins National Hospital (HNERM for its Spanish initials) between January 2004 and December 2007, as well as 60 older patients with AMI, who had also undergone a coronary angiography during the same period, were assessed. The severity of the coronary disease was described, following the coronary angiography report, as being severe when there was more than 50 per cent obstruction of the left coronary trunk (LCT) and more than 70 per cent obstruction of the anterior descending, circumflex and right coronary artery. The segments in each artery were divided into proximal, medial and distal. Results: The average age in the group of patients aged less or equal than 45 years was 39 years, and 67.2 years in the group of older patients. In the group of patients aged less or equal than 45 years we could observe a higher percentage of smokers (46.2 per cent) and cocaine consumers (7.7 per cent) as compared with the group of older patients (40 per cent and 0 per cent, respectively). The percentage of hypertense and diabetic patients was smaller in the group of patients aged less or equal than 45 years, amounting to 26.9 per cent and 3.8 per cent respectively; and the percentage of patients with dislipidemia was larger than in the group of older patients. In the group of patients aged less or equal than 45 years a smaller percentage of severe impairment of the anterior descending artery (38.5 per cent), the circumflex artery (30.8 per cent), and the right coronary artery (19.2 per cent) as compared to the group of older patients were observed. The arterial segments with severe injury...

A organização do abastecimento do hospital público a partir da cadeia produtiva: uma abordagem logística para a área de saúde / Production chain supply management for public hospitals: a logistical approach to healthcare

Apesar de sua relevância para a operação dos hospitais, a discussão sobre processo logístico, abastecimento e cadeia de suprimentos em organizações de saúde está notadamente ausente da literatura nacional. O presente artigo descreve uma metodologia para a organização do setor de abastecimento de materiais médico-hospitalares de hospitais públicos, desenvolvida com base em uma abordagem de pesquisaação. A premissa que norteou as intervenções propostas para o setor foi a de que grande parte dos problemas em unidades médico-assistenciais do Sistema Unico de Saúde nessa área decorria do fato de setores clínicos e administrativos não se identificarem como uma cadeia produtiva integrada o que os setores clínicos produzem não é transparente para os setores ligados ao abastecimento e vice-versa. São apresentados um histórico do desenvolvimento da metodologia, a descrição de suas principais etapas e uma discussão à luz da literatura recente e de alguns conceitos de qualidade e de gestão da cadeia de suprimentos.

Despite their importance for hospital operations, discussions of healthcare organization logistics and supply and materials management are notably lacking in Brazilian literature. This paper describes a methodology for organizing the supply of medical materials in public hospitals, based on an action-research approach. Interventions were based on the assumption that a significant portion of problems in Brazil's National Health System (SUS) facilities derive from the fact that their clinical and administrative departments do not see themselves as belonging to the same production chain - neither the hospital nor the supply department is aware of what the other produces. The development of the methodology and its main steps are presented and discussed, against a background of recent literature and total quality and supply chain management concepts.

Regulación de la temperatura del recién nacido después del baño / Temperature regulation of the newborn following bath

Este estudio se realizó en una Unidad de Recién Nacidos y tiene como propósito identificar los cambios significativos en la temperatura corporal del recién nacido después del baño de acuerdo con diferentes temperaturas ambientales. Participaron 15 recién nacidos con pesos entre 2000 y 4000 gramos, hospitalizados en el área de cunas, a quienes se les realizó baño diario durante cuatro días consecutivos en un horario previamente establecido y después se controló la temperatura central y del ambiente en periodos predeterminados. Los resultados muestran que no hay diferencias significativas entre las cifras halladas en la mañana y en la noche. Al evaluar el cambio de la temperatura del recién nacido, durante el tiempo de observación (0min a 60min), se encontró, a los 5 minutos del baño, un descenso de la temperatura estadísticamente significativo (P<0,01), rangos: 27 C- 36,8 C, temperatura media: 33,47 C (DE=5). Conclusión: la temperatura ambiente sí influye en la termorregulación de los recién nacidos después del baño

Nuestras últimas experiencias en la microcirugía del segmento anterior / Our latest experiences in microsurgery of the anterior segment

Se presentan los resultados de las últimas experiencias de los autores con relación al empleo de la microcirugía del segmento anterior del ojo. Para ello utilizaron un microscopio quirúrgico de la casa Opton, combinado en ocasiones con la telelupa binocular de la casa Carl Zeiss. Se analizan las técnicas empleadas, las complicaciones trans y posoperatorias, el material de sutura, el tipo de iridectomía (cuando se realizó), y el estado ocular al mes de operado. Se tuvieron en cuenta en el estudio las afecciones generales que presentaba cada paciente

Examen biomicroscópico del segmento anterior en el posoperatorio inmediato de la catarata / Biomicroscopic examination of the anterior segment at immediate postoperative period of cataract

En este trabajo se estudian en el biomicroscopio con lámpara de hendidura todos los casos operados en nuestro servicio de oftalmología del hospital provincial clinicoquirúrgico "José R. López Tabranes" de Matanzas, de mayo a octubre de 1982. En el posoperatorio inmediato, y durante cuatro días se observan los casos, su evolución, las alteraciones que sufre la córnea, cómo se comporta la cámara anterior, el aspecto del iris y la posición del vítreo durante ese período de tiempo. En este trabajo se tuvieron en cuenta las enfermedades generales del paciente, así como las posibles complicaciones transoperatorias